Page 2 - Unser Südtirol-Mobilitätsmodell für einen besseren Personennahverkehr
P. 2

> Gemeinsam den Personennahverkehr verbessern!
> Gemeinsam Qualität im Transport gestalten!
> Gemeinsam Lebensqualität schaffen!
Helfen auch Sie mit!

WERTE SÜDTIROLER UND SÜDTIROLERINNEN!

Die SAD-AG verrichtet seit Jahr-    letzten 70 Jahren durchgeführt       dell“ entwickelt, welches eine
zehnten den öffentlichen Perso-     hat. Diesen Wettbewerb will SAD      Ausschreibung in der Form einer
nennahverkehr in unserem Land.      gewinnen, um sicherzustellen,        öffentlichen Partnerschaft (PPP =
Mit Bussen, Seilbahnen und Zü-      dass für unseren Nahverkehr          public-private partnership) vor-
gen transportiert SAD jeden Tag     auch weiterhin lokale Ansprech-      sieht. Dieses PPP-Projekt wurde
mehr als 50.000 Fahrgäste. Die-     partner Verantwortung tragen,        bei der Landesverwaltung ein-
sen Versorgungsauftrag mit bes-     dass Wertschöpfung, Steuerauf-       gereicht und soll nun mit den
ter Qualität, Zuverlässigkeit und   kommen, Beschäftigung, hoch-         zuständigen Ämtern in Hinblick
Sicherheit zu erfüllen, ist höch-   qualifizierte Arbeitsplätze, lokale  auf die Gestaltung des besten
ster Anspruch an uns selbst.        Wirtschaftskreisläufe, ein hoher     Südtiroler Nahverkehrskonzepts
Im Jahre 2017 werden die Kon-       Standard bei Löhnen und Gehäl-       weitergedacht, diskutiert und
zessionen für den Busverkehr        tern erhalten bleiben, und dass      verhandelt werden. In diesen
auch in Südtirol europaweit aus-    Südtiroler Identität auch weiter-    Prozess möchten wir auch alle
geschrieben. Mit mehr als 1,3 Mil-  hin diesen wichtigen Industrie-      Südtirolerinnen und Südtiroler,
liarden Euro Auftragsvolumen, ist   zweig prägt.                         Fahrgäste, Gewerkschaften, Ver-
dies eine der größten Ausschrei-    Zu diesem Zweck hat SAD ein          bände, Gemeinden und sämtli-
bungen, welche Südtirol in den      eigenes „Südtirol-Mobilitätsmo-      che Interessensträger einbinden.

WIR HOFFEN DAHER AUCH AUF IHRE MITHILFE!

Wir wären Ihnen dankbar, wenn       könnten. Wir werden diese An-        Ziel ist es, durch ein breites Vor-
Sie uns Ihren persönlichen Vor-     regungen dann gemeinsam mit          gehen und durch die Bündelung
schlag oder Ihre Idee für die       der Landesverwaltung bewerten        aller Anregungen unser bestes
Optimierung der Qualität in un-     und in unser Südtirol-Konzept        SÜDTIROL-MOBILITÄTSMODELL
serem Nahverkehr zuschicken         einarbeiten.                         zu schaffen.

WIR BEDANKEN UNS FÜR DIE
WERTVOLLE UNTERSTÜTZUNG!

                                    Mit freundlichen Grüßen

                                    Ingomar Gatterer	  Christoph Perathoner
                                    SAD-CEO		          SAD-Präsident

                                                                         Bozen, im November 2016
   1   2   3   4   5   6   7